SimplePie: Demo

BBC Chinese - 主页

意大利的“换季仪式” 27 Nov 2021, 2:56 pm

【BBC时事一周（粤语）——记者来鸿】意大利人将夏季衣服换成冬季，原来有一套近乎仪式的规矩。

巴黎肮脏吗？民调揭示法国国民如何看待首都市容 27 Nov 2021, 2:55 pm

【BBC时事一周（粤语）——华人谈天下】民调显示法国人觉得首都巴黎越来越肮脏。记者翁素云讲讲花都有多肮脏。

韦伯太空望远镜：如何看清135亿年前的宇宙“开天辟地” 27 Nov 2021, 12:39 pm

即将发射的詹姆士·韦伯太空望远镜将是安装在太空的最强太空天文望远镜。它有何来历？又将如何帮助人类追溯宇宙大爆炸后最早的星系？

中国与非洲中非合作论坛的历史、现状和未来 27 Nov 2021, 12:39 pm

非洲曾经是中国打破美、苏封锁的突破口，如今被称为中国对外政策的“重要基石”、“战略选择”。非洲对中国的重要性究竟在哪里？

中美关系：美国议员月内第二次访台北京再批台湾挟洋自重“死路一条” 27 Nov 2021, 9:41 am

这次访问团包括五名民主共和两党议员，其中共和党籍的梅丝以“台湾共和国”形容台湾。

披头士新纪录片披露英国传奇乐队当年内幕 27 Nov 2021, 4:29 am

《魔戒》导演彼得·杰克逊执导新纪录片，揭示披头士（The Beatles）乐队当年解散前夕内幕。

彭帅事件后续、立陶宛外交风波、迪奥“辱华”争议和本周更多重要故事 27 Nov 2021, 4:18 am

刚刚过去的一周，BBC中文的以下新闻内容受到读者的关注。如果你错过了它们，我们带你一一回顾。

北京冬奥测试赛如火如荼，BBC记者走访赛场 27 Nov 2021, 3:29 am

在距离北京不远的崇礼，在造雪机的轰鸣声中，2022年冬奥会的赛场已银装素裹。这里正在如火如荼地举行测试赛。

彭帅事件：“友人”称她安全在家不受监控，指责WTA无视彭帅邮件 26 Nov 2021, 2:55 pm

一名自称是彭帅朋友的男子对BBC说，彭帅现位于北京的家中，“活动自由”且没有受到惩罚。他还指责国际女子网球协会（WTA）无视彭帅发出的邮件。

新冠病毒：最新变异株奥米克戎(Omicron) 我们知道些什么？ 26 Nov 2021, 2:44 pm

南非最新发现的新冠病毒毒株出现迄今最严重的突变，引起担忧和迅速反应。关于这一变异株，我们已经知道些什么？

新研究称气候变化导致最忠诚鸟类信天翁“离婚率”升高 26 Nov 2021, 2:06 pm

造成“夫妻”分手的理由有很多，新研究说，正是环境与气候变化导致世界上最忠诚的鸟类伴侣信天翁“离婚率”增高。

美国等多个国家协同释放原油储备以期平抑油价稳定经济 26 Nov 2021, 2:05 pm

美国、中国、日本、印度、英国等石油消费大国考虑协同释放各自的部分石油战略储备，旨在给油价降温，稳定各自国内通胀趋势。

英伦海峡偷渡案悲剧：我们都知道些什么？ 26 Nov 2021, 10:41 am

周三（11月23日）至少有27人在英伦海峡遇难，这是有记录的最严重的移民悲剧，法国官员正试图确认这些人的身份。

拯救塔利班统治下的阿富汗女子足球队 26 Nov 2021, 2:28 am

塔利班掌权后，很多人建议她们烧掉球衣和装备，但这一切对她们来说，意义太重大了。

中国惩处台湾远东集团背后的政治和经济考量 26 Nov 2021, 2:27 am

两岸关系专家对BBC中文表示，北京的做法有经济考量也有政治上的目的，试图制造寒蝉效应影响台湾的政治捐赠和民进党的现金流。

新冠疫苗：混搭接种、副作用和其他几个基本问题 25 Nov 2021, 3:26 pm

新冠疫苗有什么副作用？不同的疫苗能不能混搭着接种？关于新冠疫苗接种的几个基本问题你是否了解？

美国宇航局NASA测试用航天器“撞走”小行星保卫地球未来免遭重创 25 Nov 2021, 1:44 pm

美国宇航局的DART航天器发射升空，它的任务是测试未来是否能够让有可能危及地球的小行星偏移轨道的技术。

感恩节：你可能想知道的七件事 25 Nov 2021, 12:10 pm

今年11月25日是美国一年一度的感恩节，许多人都会利用这个假期与家人团聚、吃火鸡大餐、举行各种庆祝活动。但感恩节的历史与变迁你又了解多少呢？

德国三政党签署联合执政协议默克尔时代结束 25 Nov 2021, 10:58 am

德国社会民主党领导人奥拉夫·肖尔茨（Olaf Scholz）将根据一项协议组建三党执政联盟，为德国向绿色经济转型制定计划。安格拉·默克尔（Angela Merkel）领导16年的政府自此结束。

台湾确认参加拜登“民主峰会”，北京未受邀请，美中角力再掀波澜 25 Nov 2021, 9:24 am

美国总统拜登公布将在下个月举行首届线上“民主峰会”，台湾确认获邀，而中国等未受邀请，引发北京强烈抨击。

偷渡客小艇在英伦海峡翻沉致最少27人死亡 25 Nov 2021, 5:51 am

这些偷渡客当时正在乘坐一艘充气小艇，横渡相隔英国和欧洲大陆的英伦海峡，意外死者包括五名妇女和一名女孩。

新冠疫苗加强剂是否必要？突破性感染是否堪忧？ 24 Nov 2021, 4:09 pm

更多国家开始普及接种新冠疫苗加强剂，关于“第三针”是否必要和突破性感染及抗体衰减案例增多引发更多关注。

心脏健康：夜班如何影响心脏应该怎样应对 24 Nov 2021, 3:15 pm

最近一项研究显示，上夜班还可能会干扰体内生物钟，让它失调，影响心脏健康。但专家说，有一些办法可以帮助身体调整、适应。

德国暂停审批北溪2号：地缘政治背景及俄欧“通气”前景 24 Nov 2021, 1:47 pm

在欧俄地缘政治矛盾上升之际，德国暂停批准有争议的从俄罗斯到德国的北溪2号天然气项目。俄欧“通气”可能面临什么样的前景？

迪奥展出“眯眯眼”女性照片陷入“辱华”风波，摄影师致歉 24 Nov 2021, 11:19 am

法国奢侈品牌迪奥（Dior）展出的一张“眯眯眼”女性照片惹恼了很多中国网民，一些人指责其迎合西方对华人的“刻板印象”。

苹果起诉以色列公司NSO，称其间谍软件攻击iPhone用户并协助监控维权人士 24 Nov 2021, 8:29 am

苹果公司对以色列NSO Group及其母公司提出诉讼，要求对方就针对Apple用户作出监控的行为负责。

《玻璃心》创作者黄明志：无惧封杀，不愿把灵魂放一旁 24 Nov 2021, 6:38 am

马来西亚歌手黄明志与陈芳语10月中旬发表合作单曲《玻璃心》，歌曲发表后迅速窜红，但在中国，这首中文歌曲上线后即遭下架，两人也在社交媒体“被消失”。

台湾代表处在立陶宛挂牌：中国与欧盟的关系是否会进一步生变 24 Nov 2021, 2:09 am

台湾在立陶宛成立台湾代表处引发北京强烈抨击，外界关注立陶宛与中国的关系生变，是否亦是中国与欧洲关系变化的缩影。

科学与认知：动动大脑就能强身健体背后的科学原理 23 Nov 2021, 1:13 pm

研究发现，运动心像能帮助强身健体、改善肌肉功能，甚至有助于伤后康复。但这是如何做到的呢？

气候变化：网上一些似是而非、真假莫辨的说法 23 Nov 2021, 1:13 pm

COP26气候峰会将气候变化推到世人眼前的同时，也使网上一些关于气候变化原因的似是而非的说法浮出水面。BBC记者在几个不同语言版本的维基百科页面上有所发现。

前“港独”青年钟翰林因《国安法》被判囚3年7个月 23 Nov 2021, 10:38 am

这是香港《国安法》第三宗判刑的案件，被告锺翰林本月初在法院认罪时强调自己“问心无愧”，而一度遭法官警告不能再作政治宣言。

拜登提名鲍威尔连任美联储主席通胀威胁依然高悬 23 Nov 2021, 10:06 am

鲍威尔获提名的消息公布后，美国股市创下历史新高。美国公债收益率也有所上升，美元走强。

习近平对东盟称中国不会“以大欺小”，杜特尔特就南海争端当面表达不满 23 Nov 2021, 9:30 am

菲律宾总统杜特尔特罕见在中国领导人习近平主持的中国与东盟国家峰会上表示，他对近期中国在南海与菲律宾发生的争端感到“厌恶”。

彭帅与国际奥委会通话各界忧虑犹存，IOC因“可憎的冷漠”遭质疑 23 Nov 2021, 3:57 am

中国网球明星彭帅周日（11月21日）与国际奥委会官员进行视频通话，她称自己很安全。这是她“消失”数周后首次公开与外界通话。

立陶宛：波罗的海弹丸小国昔日超级大国核对抗的最前沿 22 Nov 2021, 2:11 pm

立陶宛，在国际间常被视作无足轻重的弹丸小国，最近却挑战巨人：在台湾问题上力抗中国，拒绝妥协。回顾历史，这个波罗的海小国也曾是超级大国核对抗的前沿。

亚马逊雨林千疮百孔巴西要如何挽救地球之肺 22 Nov 2021, 2:11 pm

地球之肺亚马逊雨林现在到了一个不可逆转的生死存亡转折点，如果人类不立即停止砍伐破坏，这个世界最大的雨林可能会永远消失。

欧洲多国爆发暴力示威抗议封城、强制打针、疫苗通行证等新冠防疫政策 22 Nov 2021, 11:09 am

世卫专家担心如果欧洲不加强抗疫措施，明年春天可能会有50多万人死亡。

中国决定降级与立陶宛外交关系，“严正抗议”在该国设立台湾代表处 22 Nov 2021, 2:46 am

立陶宛首都维尔纽斯的台湾代表处是台湾首次在非邦交国家以“Taiwanese Representative Office”名称设立机构，被视为它的一个外交胜利。

台湾“政治线民”风波及移除蒋介石铜像争议：“转型正义”如何面对更多挑战 22 Nov 2021, 2:16 am

台湾“转型正义”所牵涉的种种挑战，包含“线民”档案的真实性、台湾各界对于过往威权历史的不同看法、是否要移除公共场合中的蒋介石铜像等等，正在台湾社会引起激烈的争论。

疫情后重启国门地中海岛国推出短期居留签证吸引外国人 21 Nov 2021, 11:49 am

被誉为“地中海中珍珠”的岛国马耳他新冠疫苗接种率世界排名靠前，现正以现金奖励和新近推出的短期居留签证欢迎外国人安全来访。

太空探索 — 振荡天星：地球共轨小行星的神秘身世 21 Nov 2021, 11:48 am

一颗长度约为40米的小行星，在接近地球的轨道上已经运行了一段时间。它是怎么来的？天文学家正在探究它的秘密，而答案很可能由中国科学家给出。

澳洲人喜爱电子支付还是现金？ 20 Nov 2021, 4:54 pm

【BBC时事一周（粤语）——华人谈天下】时事一周在澳洲的特约记者周志强讲述现金在现代澳洲的起起落落。

人脑和最先进的人工智能之间那道沟堑 20 Nov 2021, 3:54 pm

量子级超级电脑和未来顶级人工智能（AI）是否能复制、完全模拟人脑？心理学家认为不可能。

发明“致命武器”而追悔莫及的四个科学家的故事 20 Nov 2021, 3:54 pm

创造出能够改变世界历史的东西应该极其振奋人心，但这四位发明家却对自己的创作成果懊悔到无以复加。四个后悔自己发明的科学家

BBC专访《红色轮盘》作者沈栋：段伟红“获一定程度自由” 19 Nov 2021, 2:46 pm

沈栋全球首次以普通话接受BBC中文采访，并独家披露了一些有关他前妻段伟红的现状和《红色轮盘》中文版本的讯息。

台湾驻立陶宛代表处挂牌：北京强烈抗议称“后果自负” 19 Nov 2021, 11:48 am

中国外交部以强硬的措辞批评立陶宛，强调会採取措施反制，立陶宛外长则称，相信与民主国家建立的经济关係更能持久。

北京冬奥会：拜登考虑用外交手段抵制 19 Nov 2021, 9:44 am

美国总统乔·拜登表示，他正在考虑用外交手段抵制将在中国北京举行的2022年冬奥会。

邪恶公司：受美国制裁的黑客集团如何消遥法外 19 Nov 2021, 9:07 am

美国当局早前宣布起诉多名俄罗斯的黑客，但BBC发现只要这些黑客不攻击俄国的目标，莫斯科当局几乎完全不会理会他们。

中国研发高超音速导弹技术：背后的三大疑问和两大隐忧 19 Nov 2021, 2:05 am

美国对中国研发高超音速技术极为担心，警告两国军事竞赛接近“斯普特尼克时刻”。研发数倍于音速飞行的武器，是否标志着中、俄、美之间最新军备竞赛的开始？BBC请四位专家对此作出分析。

中共第三份历史决议为习近平权威“封印”，确立中国“新极权主义体制” 19 Nov 2021, 1:52 am

政治分析人士认为，文件重点是给中国现领导人习近平过去的执政作总结，为其继续执政甚至长期执政做准备。

女画家芙烈达·卡萝创拍卖新纪录文化偶像的如画人生 18 Nov 2021, 1:38 pm

墨西哥女画家芙烈达·卡萝的一幅作品以近3500万美元拍卖，创下拉美画家史上最高纪录，也是她呕心沥血创作历程的震撼注脚。

周冠宇：中国首位一级方程式赛车正式车手 18 Nov 2021, 6:42 am

他不仅为中国在F1历史上写下一页，也体现了这项赛车运动将继续其在中国市场持续扩展的雄心。

中国官媒CGTN发布彭帅“报平安”电邮添疑云 18 Nov 2021, 5:50 am

在中国官方媒体发布了一封据称来自网球名将彭帅的电子邮件后，国际女子网球协会（WTA）主席公开对其真实性表示怀疑。

白俄罗斯与波兰边境移民危机的来龙去脉 17 Nov 2021, 3:07 pm

波兰和白俄罗斯边境移民危机持续发酵，演变成2021年东西欧洲关系中的一个重大矛盾。

COP26|气候峰会：“淘汰煤炭”承诺缩水中国与印度所扮演角色受质疑 17 Nov 2021, 3:05 pm

格拉斯哥COP26气候峰会协议“淘汰煤炭”的承诺文字变成“减少”，世界排放大国中国和印度在其间所扮演角色受到多方质疑。

维吾尔人在英国伦敦传承民族文化 17 Nov 2021, 12:25 pm

Mukaddes Yadigar 是一名维吾尔族企业家，2011 年以来一直居住在英国伦敦。她经营两家维吾尔餐厅，每个月都会在那里举办茶会，帮助传承自己的民族文化。

新冠疫情：世界各地和你所在地方疫苗接种进展程度 16 Nov 2021, 11:44 am

新冠疫苗接种在全球铺开，不同国家和地区进度各不相同。你所在的地方已经有多少人接种？使用的是哪一种疫苗？

拜登和习近平举行视像会晤：开场友好，在台湾问题上展现分歧 16 Nov 2021, 8:50 am

拜登和习近平在开场白中对彼此释出友好信号，并表示会就共同关切的领域展开对话。不过，根据会晤后的官方声明，双方在台湾问题上仍展现分歧。

新冠疫情：多国选择“与病毒共存” 为什么中国仍坚持“清零” 16 Nov 2021, 2:38 am

中国是世上少数仍然坚持“清零”的国家，分析认为除了因为当地人心态不同，官方长期的宣传，也令它难以短期内说服公众应该更改策略。

中国防疫人员入民宅“无害化处置”宠物狗，引发众怒 16 Nov 2021, 2:36 am

在中国江西的一名市民反映自己在隔离期间，家中的宠物狗被防疫人员强行扑杀后，当地政府对此道歉，并表示已将涉事人员调离岗位。

人死后要如何才能变成化石 15 Nov 2021, 2:55 pm

在地球上生活过的所有生物只有不到千分之一最终变成了化石保存下来，有一些方法能够增加你变成化石的概率。

拜登和习近平视频峰会：他们想从谈判中得到什么 15 Nov 2021, 10:48 am

中美两国在格拉斯哥发布联合宣言解决气候变化，但两国近日因台湾的军事对抗越来越引发担忧。

台湾国防报告书指北京以“灰色地带认知作战”等手段企图“不战夺台” 15 Nov 2021, 2:10 am

台湾国防部的报告书首次指出北京正开始使用“灰色地带”战略，亦即以非军事手段（譬如假新闻，认知作战等）以达“不战夺台”的目标。

气候变化：全球富人的生活消费模式加剧地球暖化 14 Nov 2021, 12:43 pm

有研究显示，世界上最富有的人群是碳排放的主要责任者。穷人责任最小，但承受气候变化的灾难性影响却首当其冲。如何解决“碳排放不平等”问题？

造访以前的元宇宙：回到过去看未来世界 14 Nov 2021, 12:43 pm

虚拟的网络世界“第二人生”可以说是元宇宙概念的先行者，它为元宇宙的未来带来哪些启发？

中国与斯里兰卡因有机肥料质量问题爆发罕见外交风波 14 Nov 2021, 5:07 am

斯里兰卡是中国“一带一路”倡议中的重要国家，但两国近日因为有机肥料的质量问题，触发罕有的外交风波。

COP26：气候变化、净零排放目标和达到目标的七条路 13 Nov 2021, 1:40 pm

应对气候变化的一个明确目标是争取本世纪中实现碳排放净零。这个目标什么意思？实现目标有哪七条路？

气候变化和国际地缘政治：伊朗的“制裁和减排”博弈 12 Nov 2021, 4:17 pm

伊朗出席在英国举行的联合国气候变化大会COP26的一位高官称，只有解除对伊朗的经济制裁，德黑兰才会批准巴黎气候变化协议。

气候变化：大国补贴石油煤炭天然气的真相 - BBC事实查核 12 Nov 2021, 1:35 pm

所有国家都认识到燃烧化石燃料造成气候变暖，但却仍然用补贴和财政支持的方式力挺传统能源工业。来看看大国在这个方面花了多少钱。

互联网监管潮下今年“双十一”不再“闹哄哄” 12 Nov 2021, 10:34 am

增长乏力下，电商企业面对”反垄断“”反996“等监管措施，以及中国逐渐转向的舆论，”双十一“经过多年的狂欢后，逐渐引起对”过度消费“和”过度信贷“的反思。

中共六中全会通过第三个历史性决议，巩固习近平地位 12 Nov 2021, 9:02 am

作为第三位在任内通过此类决议的中国领导人，习近平在中共党内的地位已与毛泽东和邓小平不相上下。

COP26：气候变化从五个方面影响个人和家庭开销 11 Nov 2021, 2:14 pm

气候变化，不仅仅是政治、环境、人类生存大问题，还关系到每个人生活的方方面面，直接影响我们的日常开销和今后的收入。

新冠口服药陆续问世药效如何？什么药理？还有哪些你需要知道？ 11 Nov 2021, 2:11 pm

美国制药公司默克（默沙东）和辉瑞分别研发的新冠口服胶囊陆续问世，使用指日可待。BBC中文梳理四个你需要了解的问题。

中国加入WTO 20年：“入世”如何改变中国与世界 11 Nov 2021, 1:59 am

中国“入世”——加入世界贸易组织（WTO）改变了中国也冲击了世界格局——西方国家剥离的制造业被中国全面承接，而崛起后“异质”的中国又与西方关系日渐紧张，以致“新冷战”说法甚嚣尘上。

睡眠与健康：“晚10点规律就寝或许有益心脏” 10 Nov 2021, 1:53 pm

英国研究人员说，让睡眠时间与体内生物钟同步，似乎有益心脏健康。

台湾民众“冷静”应对军事冲突风险的三个原因 9 Nov 2021, 2:23 pm

海峡两岸局势紧张加剧同时，普通台湾民众对可能有“军事冲突的危险”并不感到意外，也并不惊慌。那是什么原因让台湾人“处变不惊”、或是对战争危险比较“无感”呢？

为什么不打疫苗？拒绝疫苗的心理因素分析 31 Jul 2021, 1:56 pm

新冠疫苗能拯救人命应该是毋庸置疑的，但还是有很多人不愿意接受新冠疫苗注射，他们决定的背后有哪些心理因素？

BBC中文合作伙伴 5 Apr 2017, 1:45 pm

BBC中文希望世界各地伙伴合作，将BBC中文丰富的多媒体内容推广到合作伙伴相应平台，供更多网友享用。